ニュース
チーム 機械翻訳 · 校正待ち Deutsch →English →繁體中文 →简体中文 →

【DIAN Racingスター】情熱 · 止まらぬ歩みと継続

DIAN Racing

DIAN Racing スター

李達 · プロフィール

こんにちは!私は李達——幾多の試練を経た成熟した先輩です。

2012年入学 学部生
専攻: 車輛工学(自動車工学)
普段の楽しみは? 勉強以外のほとんど全てのこと

チームでの役割: 総布置(パッケージング)グループリーダー

李達

総布置グループリーダー

入隊したきっかけは、当時広く言われていた「自動車学部でチームに参加しない大学生活は不完全だ」という言葉でした。この経験を完全なものにしたいと思い、また電気自動車の大きな発展の可能性を見て、私はDIAN Racingを選びました。入隊当初は、自分が内向的で皆とあまり交流がなかったため、チームメイトとよく知り合えず、退屈に感じることもあり、連携もあまりスムーズではありませんでした。

チームの結束力は非常に大きく、次第に私は皆ととても打ち解け、周囲の人との関係も深まり、各作業の進行もより円滑になりました。同時に、レースへの情熱が胸の内に湧き上がり、絶えず私にこう言い聞かせていました。「その歩みを止めてはいけない」。チームは私を強く惹きつけ、私も固く決意してチームと共に成長してきました。チームでのこの期間に、多くの見聞を広げ、経験を積み、一つの道理を悟りました。それは、多くのことには、時間が答えを与えてくれるということです。あることに粘り強く取り組み、それが自分に何をもたらすか悩む必要はありません。なぜなら、時間がやがて教えてくれるからです。

将来の展望として、チームにはもちろん国内で毎年トップ3を確保し、ドイツ大会で好成績を収め、徐々に世界一流の学生レーシングチームとなり、絶えず突破し、自己を超えていくことを期待しています。個人としては、チームと共に進歩し、発展し、皆と一緒にチームの飛躍を経験したいと考えています。それはきっと忘れがたい経験になるでしょう。

我々はかつて競技場を駆け抜け、また失意に沈んだこともあった; 我々はかつて自信に満ち溢れ、また悔いを残して去ったこともあった; 無数の昼夜を、ただ一秒を争うために費やした; 我々はここで出会い、ただ共に夢を築くために; 我々は困難や危険を恐れず、闘志を高らかに、希望に胸を膨らませる! 涙は過去に残し、笑顔は未来に託そう; 約束は行動に移され、夢は現実に映し出される; 2015年新シーズン、我々は新たな旅路へ、準備万端で出発する。

What team? DIAN Racing!

DIAN Racing 同済電動レーシングチーム

  • 人人ページ:DIAN_Racing
  • Weiboページ: 同済大学DIAN_Racing車隊
  • Facebook: DIAN Racing Tongji University
微信公式アカウント
微信公式アカウント

2015シーズン スポンサー

スポンサー
スポンサー
元の記事を読む
元の記事を読む
すべて見る ニュース